Chuyện Hoàng Thùy Linh-NKVA lên cả báo Metro Hà Lan

[Lynx]

Tin lấy từ file.pdf )Báo Metro- Amsterdam số phát hành ngày woensdag 24/10/1007 (thứ 4-24/10/2007)



Nội dung bài báo bằng tiếng HL

"Vietnam is in de ban een seksfilmpje op internet waarin de 19-jarige televisiester Hoang Thuy Linh te zien is met haar vriendje. De twee zijn tijdens een amoureuze ontmoeting gefilmd met een mobiele telefoon. Een anonieme gebruiker postte het filmpje op YouTube, waarna tientallen websites het overnamen. “Dit is de meest schandalige en controversiële gebeurtenis ooit op het Vietnamese internet”, meent journalist Hung Nguyen.Televisiezender VTV, die de populaire serie met Thuy Linh uitzond, heeft het programma inmiddels van de buis gehaald. Ouders in het conservatieve Vietnam zagen de razend populaire show, Vang Anh’s Dagboek, als educatief: de jongeren die centraal staan zijn niet alleen getalenteerd en mooi, maar doen het ook nog eens goed op school.

Hoofdpersoon Thuy Linh is na het verschijnen van de video volgens vele ouders geen goed rolmodel meer. Op internet is een discussie losgebarsten over het onderwerp. Fans vragen zich af of de tienerster gestraft moet worden of juist medeleven verdient. Zowel Hoang Thuy Linh als haar sekspartner is meerderjarig en ook in het conservatieve Vietnam is het niet ongebruikelijk dat jongeren seks met elkaar hebben. “Het is een belangrijke vraag die hier beantwoord wordt: het gaat om de vraag hoe je omgaat met weblogs en de bescherming van privacy”, schrijven journalisten Tran Le Thuy en Huy Duc. “Bovendien gaat het over de seksuele revolutie die in Vietnam gaande is.”DE STAATSMEDIA HEBBEN besloten geen aandacht meer aan het controversiële onderwerp te besteden. Televisiezender VTV blijft bij de beslissing om Vang Anh’s Dagboek niet meer uit te zenden. Een huilende Thuy Linh heeft inmiddels in een televisie-uitzending excuses aangeboden aan haar ouders en haar fans om begrip gesmeekt. Ook dit optreden trok een recordaantal kijkers."

tạm dịch vài câu

Việt Nam đang sôi sùng sục lên vì những cảnh sex của nữ diễn viên truyền hình 19tuổi Hoàng Thùy Linh và cậu bạn . Đoạn phim được quay bằng đtdd, trong suốt đoạn phim, cả 2 nhân vật trông rất đắm đuối (??!). Đoạn phim bị 1 người nặc danh tung lên Youtube, sau đó thì nhanh chóng phát tán sang những site internet khác. Nhà báo Hùng Nguyễn cho rằng: “đây là 1 trong những scandal gây tranh cãi ác liệt trên các site internet của VN” . Các bậc phụ huynh bảo thủ của VN xem Nhật kí Vàng Anh như 1 show truyền hình mang tính giáo dục: “những thanh thiếu niên ngoan ngoãn tài năng/ có ngoại hình, học giỏi”. Diễn viên chính Thùy Linh sau khi xuất hiện trong đoạn phim sex đó, đã làm sụp đổ hình mẫu lí tưởng gầy dựng được trong NKVA bấy lâu nay.
Trong xã hội bảo thủ Việt Nam (??), việc những thanh niên trẻ có quan hệ tình dục ở lứa tuổi như Thùy Linh và her sex partner bị cho là khó chấp nhận được.
Hình ảnh Thùy Linh khóc xin sự tha thứ và cảm thông từ bố mẹ/các fan được truyền phát rộng rãi trên truyền hình. Đây cũng là 1 cách lôi kéo sự chú ý của khán giả.

hix, 1 là em Vàng Anh đã quá nổi (tai) tiếng đến mức báo HL cũng phải nhắc tên. 2 là độ nhảm nhí của tờ lá cải Metro đã lên mức báo động khẩn cấp rồi.
Dù sao đi nữa thì hình ảnh 1 Việt Nam "được" marketing qua bài báo này là gì: 1 xã hội bảo thủ và 1 sex-revolution đang bùng nổ ở Việt Nam, pó tay

[tranlink]

Em Lynx post ảnh to quá, vỡ hết cả khung rồi

[Lynx]

tại em chưa rõ cách resize ảnh trong 4r này thế nào (4r loại siêu cổ này ), nếu dùng thử code thông thường kiểu width=".." thì ko được

[Mecha]

Lynx tự resize lại bức ảnh này về cỡ nhỏ hơn đi. Em đang để ở kích thước 2550x3300 pixels.
_________________
Ăn Salsa http://www.salsa-vietnam.info/
Ngủ Bachata http://www.latin42.com/index.php
Chơi Merengue http://www.ricolatino.nl/
Yêu Zouklove http://www.elcentro-delasalsa.nl/

[Mecha]

[Lynx]

he, bây giờ thì lại resize được rồi,chả hiểu sao:D lưu ý với các bạn, ai muốn resize ảnh khi post lên diễn đàn, có thể thêm vào code width="..." trong dòng lệnh[img][/img]

[MT]

Tui thấy post vậy cũng đâu có bự lắm đâu. Cái hình này mà post nhỏ quá thì có ai thấy gì đâu.

[MT]

Làm ơn bỏ cái bài viết này ra khỏi cái mục tin tức mới đi. Cái đó có gì hay ho đâu mà đọc. Mấy cái phim đò thì thiếu gì trên mạng. Chẳng qua cái tụi METRO này không có chuyện gì làm thì đăng lên cho đủ trang đó mà.
Tui có ý kiến thế thôi.

[Mecha]

Bài này nó hiện ở "topics nổi bật" do có quá nhiều người vào xem mà diễn đàn cài đặt cái đó theo số lượng người vào đọc bài viết nên hiện không bỏ được bài này trong hot topics được bạn ui.
_________________
Ăn Salsa http://www.salsa-vietnam.info/
Ngủ Bachata http://www.latin42.com/index.php
Chơi Merengue http://www.ricolatino.nl/
Yêu Zouklove http://www.elcentro-delasalsa.nl/

[dienhoa]

scandar diễn ra cách đây hơn 1 năm hihi vậy mà giờ Em mới biết đến topic này. đúng là báo lá cải
_________________
Điện hoa | Hoa tươi | Quà tặng | Dịch vụ điện hoa